Band 2 der zauberhaften Kinderbuchreihe über eine Reise in die Vergangenheit und das geheimnisvolle osmanische Reich Anton traut seinen Augen kaum, als er die Flasche in den Händen hält: bauchig und blau, mit einem Goldmuster verziert - das kann nur Osman sein. Tatsächlich, der Flaschengeist ist zurück! Und diesmal bleibt er wohl für immer, denn als Fanni versehentlich die Flasche zerbricht, hat er kein Zuhause mehr. Den Geschwistern bleibt nichts anderes übrig, als noch einmal in die Vergangenheit zu reisen, um dort eine neue Dschinnflasche zu besorgen. Doch der Ausflug wird plötzlich zu einem gefährlichen Abenteuer, als sie einen geheimen Auftrag erhalten. Im Harem des Sultanspalastes hat es jemand auf das Leben des Thronfolgers abgesehen. Können Anton und Fanni den Prinzen retten?

Emma ist überrascht, als eines Tages eine ziemlich alte und verbeulte Tiefkühltruhe geliefert wird – aber noch überraschender ist deren Inhalt: In der Truhe sitzt ein kleiner Pinguin! Er heißt Papanini, versteht die Sprache der Menschen und liebt es, vorgelesen zu bekommen. Papanini kann sogar sprechen! Er wäre wirklich zu niedlich, wenn er nicht ständig für Chaos sorgen würde … Leider haben auch ein paar üble Ganoven von dem sprechenden Pinguin Wind bekommen und ehe sie sich’s versehen, stecken Emma und Papanini mittendrin in einem aufregenden Abenteuer!